1. fiskevær

然而只是美。只是一味的美。在大海里,可遇不可求的飞鱼守在那儿,像古老而亲切的注视。

临海的渔村
鱼和回忆分开售卖
鱼十元一条
回忆五分钱一篓


2. Azul

蓝调时间的北外滩Kaws真好,可惜美好的东西总是转瞬即逝。
moon by kaws at the Bond
想起了在Porto的那个晚上,人群随着蔷薇色的晚霞缓缓散去。Dom Luís I大桥上只余下那一对年轻恋人,依偎在那如墨的蓝色苍穹之下,时间在此刻停滞。


3. Lontananza

Abriele D'Annunzio, an Italian poet and writer, often used Lontananza in his works to evoke a sense of yearning and the romanticisation of things that are far away or lost in time. In his poetry, distance is not merely spatial but emotional, representing an idealised world or a memory that remains beautiful, precisely because it is unattainable.


4. Fatum

回忆里,被遗忘的梦貘
脊背生出纤柔的苜蓿。
这是时间的毛发,什刹海面
翻滚的波纹。

我们只是散落在命运周围。


5. Espoir

I know this is a fearful world of murky tides, but heed not the phantoms that flicker dimly. Rather, savour each breathe of time. Let's cling fervently to life, and to hope, as you are not alone.

So fear not the void, nor the night’s embrace,
For even scattered, we leave a trace.
A whisper of hope, in the cosmic night,
That though dispersed, we burn bright.


With best wishes, QSD

03.09.2024, from 9534 miles